Diferencia entre revisiones de «Principio 2/2.2 Tiempo Suficiente/2.2.2-B»

De WCAG Wiki
← Edición anterior
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 4: Línea 4:
|wcag_titulo_criterio=2.2.2-B. Actualizaciones parciales automáticas
|wcag_titulo_criterio=2.2.2-B. Actualizaciones parciales automáticas
|wcag_nivel=A
|wcag_nivel=A
|wcag_version=2.2
|wcag_version=2.0
|wcag_principio=2_Operable
|wcag_principio=2_Operable
|wcag_principio_url=Principio_2
|wcag_principio_url=Principio_2
|wcag_pauta=2.2_Tiempo_suficiente
|wcag_pauta=2.2_Tiempo_Suficiente
|wcag_pauta_url=Principio_2/2.2_Tiempo_suficiente
|wcag_pauta_url=Principio_2/2.2_Tiempo_Suficiente
|wcag_grupo=Interacción
|wcag_grupo=Interacción
|wcag_subgrupo=Movimiento_visual
|wcag_subgrupo=Movimiento_visual
Línea 18: Línea 18:
   <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad cognitiva|Cognitiva]]</span> –  
   <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad cognitiva|Cognitiva]]</span> –  
   <span class="gravedad gravedad-grave">Barrera grave</span>
   <span class="gravedad gravedad-grave">Barrera grave</span>
</li>
<li class="discapacidad-item">
  [[Archivo:Bajavision.png|20px|class=icon-discapacidad|alt=Baja visión]]
  <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad baja visión|Baja visión]]</span> –
  <span class="gravedad gravedad-moderada">Barrera moderada</span>
</li>
</li>
<li class="discapacidad-item">
<li class="discapacidad-item">
Línea 32: Línea 27:
   [[Archivo:Motriz.png|20px|class=icon-discapacidad|alt=Discapacidad motriz]]
   [[Archivo:Motriz.png|20px|class=icon-discapacidad|alt=Discapacidad motriz]]
   <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad motriz|Motriz]]</span> –  
   <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad motriz|Motriz]]</span> –  
   <span class="gravedad gravedad-leve">Barrera leve</span>
   <span class="gravedad gravedad-moderada">Barrera moderada</span>
</li>
</li>
<li class="discapacidad-item">
<li class="discapacidad-item">
   [[Archivo:Auditiva.png|20px|class=icon-discapacidad|alt=Discapacidad auditiva]]
   [[Archivo:sordoceguera.png|20px|class=icon-discapacidad|alt=Discapacidad sordoceguera]]
   <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad auditiva|Auditiva]]</span> –  
   <span class="discapacidad-texto">[[:Categoría:Discapacidad sordoceguera|Sordoceguera]]</span>
   <span class="gravedad gravedad-leve">Barrera leve</span>
  –
   <span class="gravedad gravedad-grave">Barrera grave</span>
</li>
</li>


|wcag_lista_discapacidades=
|wcag_lista_discapacidades=
[[Categoría:Discapacidad cognitiva]]
[[Categoría:Discapacidad cognitiva]]
[[Categoría:Discapacidad baja visión]]
[[Categoría:Discapacidad visual total]]
[[Categoría:Discapacidad visual total]]
[[Categoría:Discapacidad motriz]]
[[Categoría:Discapacidad motriz]]
[[Categoría:Discapacidad auditiva]]
[[Categoría:Discapacidad sordoceguera]]
 
 


|wcag_texto_criterioOAW=
|wcag_texto_criterioOAW=
Las actualizaciones parciales del contenido que se realizan de forma automática (por ejemplo, tickers de noticias o actualizaciones dinámicas) deben disponer de un mecanismo que permita a los usuarios pausarlas, detenerlas u ocultarlas, o bien controlar la frecuencia de la actualización.
Las actualizaciones parciales del contenido que se realizan de forma automática (p. ej. un ticker de noticias o con información de última hora) deben disponer de un mecanismo que permite a los usuarios pausarlas, detenerlas u ocultarlas, o bien controlar la frecuencia de la actualización


|wcag_descripcion_resumida=
|wcag_descripcion_resumida=
Línea 61: Línea 59:
|wcag_referencias=
|wcag_referencias=
<ul>
<ul>
<li><span lang="en">[https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/pause-stop-hide.html Understanding Success Criterion 2.2.2]</span></li>
<li><span lang="en">[https://www.w3.org/WAI/WCAG21/Techniques/general/G4 G4: Allowing the content to be paused and restarted from where it was paused]</span></li>
<li><span lang="en">[https://www.w3.org/WAI/WCAG22/quickref/#pause-stop-hide WCAG Quick Reference – 2.2.2]</span></li>
<li><span lang="en">[https://www.w3.org/WAI/WCAG21/Techniques/general/G186 G186: Using a control in the Web page that stops moving, blinking, or auto-updating content]</span></li>
<li>[https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/MutationObserver MDN — MutationObserver]</li>
</ul>
</ul>


|wcag_recursos=
|wcag_recursos=
Línea 73: Línea 71:
</ul>
</ul>


|wcag_tipo_evaluacion=Semiautomática
|wcag_tipo_evaluacion=Manual


|wcag_pasos_evaluacion=
|wcag_pasos_evaluacion=
<ol class="paso-list">
<ol class="paso-list">
<li>Identificar contenido que se actualiza automáticamente sin recargar la página.</li>
<li><span class="paso-badge">Paso 1.</span>
<li>Verificar si los cambios ocurren sin intervención del usuario.</li>
Localizar si existe en la página algún contenido que se actualice de forma automática.
<li>Comprobar la existencia de un control para pausar, detener u ocultar la actualización o ajustar su frecuencia.</li>
</li>
<li>Validar acceso al control mediante teclado y lector de pantalla.</li>
 
<li>Comprobar que la actualización respeta <code>prefers-reduced-motion</code> y no interrumpe el foco.</li>
<li><span class="paso-badge">Paso 2.</span>
Verificar que para este contenido se ofrece alguna de las siguientes opciones:
<ul>
<li>a. Se permite detener la actualización.</li>
<li>b. Se permite pausar y reanudar la actualización.</li>
<li>c. Se permite ocultar el contenido que se actualiza.</li>
<li>d. Se permite que los usuarios controlen la frecuencia de la actualización.</li>
</ul>
</li>
</ol>
</ol>


|wcag_resultado_evaluacion=
|wcag_resultado_evaluacion=
Línea 89: Línea 96:
|wcag_ejemplo_evaluacion=
|wcag_ejemplo_evaluacion=
<div class="accessibility-card">
<div class="accessibility-card">
<strong>✅ Accesible</strong>
Este código crea un “ticker” informativo (un mensaje que se va actualizando solo cada cierto tiempo) y un botón para pausarlo o reanudarlo
<pre class="wcag-codigo-html">
<pre class="wcag-codigo-html">
<div id="ticker">Última hora: Primera convocatoria abierta.</div>
<div id="ticker">Última hora: Primera convocatoria abierta.</div>
Línea 101: Línea 108:
</div>
</div>


<div class="accessibility-card-error">
<strong>❌ No accesible</strong>
<pre class="wcag-codigo-html">
<div id="news"></div>
<script>
setInterval(()=>news.textContent="Nueva noticia",4000);
</script>
</pre>
</div>


|wcag_otras_herramientas_evaluacion=
|wcag_otras_herramientas_evaluacion=
<ul>
<ul>
<li>DevTools: inspección del DOM y timers</li>
<li>'''Revisión visual''': identificar contenido que se actualiza automáticamente en parte de la página (p. ej. tickers de noticias, marcadores en directo, resultados, notificaciones, contadores).</li>
<li>AXE, WAVE, Accessibility Insights</li>
<li>'''Prueba funcional''': comprobar que existe un mecanismo para pausar, detener u ocultar las actualizaciones, o bien para ajustar su frecuencia.</li>
<li>JAWS, NVDA, VoiceOver</li>
<li>'''Inspección del navegador''': revisar scripts y peticiones periódicas (p. ej. <code>setInterval</code>, <code>fetch</code> recurrentes, WebSockets) que actualizan secciones sin recargar toda la página.</li>
<li>Preferencias del sistema: prefers-reduced-motion</li>
<li>'''Tecnologías de apoyo''': con lectores de pantalla y teclado (NVDA, JAWS, VoiceOver) verificar que las actualizaciones no interrumpen la lectura ni el foco, y que los controles para gestionarlas son accesibles.</li>
</ul>
</ul>
}}
}}

Revisión actual - 12:42 6 nov 2025

2.2.2-B. Actualizaciones parciales automáticas

Discapacidades afectadas

Este criterio puede afectar a distintas personas con discapacidad. A continuación se indican las más relevantes.

Enunciado del criterio (Observatorio de Accesibilidad Web)

  • Las actualizaciones parciales del contenido que se realizan de forma automática (p. ej. un ticker de noticias o con información de última hora) deben disponer de un mecanismo que permite a los usuarios pausarlas, detenerlas u ocultarlas, o bien controlar la frecuencia de la actualización

Comprensión del criterio

Descripción resumida

Los elementos que actualizan información automáticamente deben ofrecer controles claros para pausar, detener u ocultar los cambios o modificar su frecuencia.

Objetivo

Permitir que las personas mantengan el foco y puedan leer o interactuar sin interrupciones causadas por actualizaciones automáticas de partes de la página.

Importancia de cumplir el criterio

El contenido dinámico que cambia sin control puede distraer, provocar pérdida de contexto y afectar la comprensión, especialmente para personas con discapacidad cognitiva o visual.

Referencias WCAG

Recursos de apoyo

Evaluación del criterio

Tipo de evaluación

Evaluación Manual

Procedimiento de evaluación

  1. Paso 1. Localizar si existe en la página algún contenido que se actualice de forma automática.
  2. Paso 2. Verificar que para este contenido se ofrece alguna de las siguientes opciones:
    • a. Se permite detener la actualización.
    • b. Se permite pausar y reanudar la actualización.
    • c. Se permite ocultar el contenido que se actualiza.
    • d. Se permite que los usuarios controlen la frecuencia de la actualización.

Resultado esperado

El usuario puede pausar, detener u ocultar las actualizaciones parciales o ajustar su frecuencia.

Ejemplo

Este código crea un “ticker” informativo (un mensaje que se va actualizando solo cada cierto tiempo) y un botón para pausarlo o reanudarlo 

<div id="ticker">Última hora: Primera convocatoria abierta.</div>
<button id="pause">Pausar</button>
<script>
let paused = false;
let interval = setInterval(()=>{if(!paused) ticker.textContent="Actualización: "+Date()},4000);
pause.onclick=()=>{paused=!paused;pause.textContent=paused?"Reanudar":"Pausar";}
</script>

Otras herramientas de evaluación

  • Revisión visual: identificar contenido que se actualiza automáticamente en parte de la página (p. ej. tickers de noticias, marcadores en directo, resultados, notificaciones, contadores).
  • Prueba funcional: comprobar que existe un mecanismo para pausar, detener u ocultar las actualizaciones, o bien para ajustar su frecuencia.
  • Inspección del navegador: revisar scripts y peticiones periódicas (p. ej. setInterval, fetch recurrentes, WebSockets) que actualizan secciones sin recargar toda la página.
  • Tecnologías de apoyo: con lectores de pantalla y teclado (NVDA, JAWS, VoiceOver) verificar que las actualizaciones no interrumpen la lectura ni el foco, y que los controles para gestionarlas son accesibles.










Ejemplos accesibles y no accesibles creados por alumnos

Comentarios

A continuación se muestran comentarios sobre el criterio 2.2.2-B. Actualizaciones parciales automáticas

Loading comments...




Obtenido de «https://wikiwcag.udl.cat/index.php?title=Principio_2/2.2_Tiempo_Suficiente/2.2.2-B&oldid=3722»