Diferencia entre revisiones de «2526UFV1.2.3-A-001»

De WCAG Wiki
202526UFV14 (discusión | contribs.)
Example demonstrating how providing a complete text alternative makes prerecorded video content accessible for users with visual disabilities.
 
202526UFV14 (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 4: Línea 4:
|id_universidad=UFV
|id_universidad=UFV
|curso_academico=2025-26
|curso_academico=2025-26
|enlace=https://www.wikiwcag.udl.cat/index.php/Principio_1/1.2_Medios_basados_en_el_tiempo/1.2.3_Audiodescripci%C3%B3n_o_medio_alternativo_(grabado)
|enlace= https://wikiwcag.udl.cat/Principio_1/1.2_Medios_basados_en_el_tiempo/1.2.3-A
|noa_barrera_evidencia_html=<nowiki>
|noa_barrera_evidencia_html=<nowiki>
<video controls>
<video controls>
Línea 10: Línea 10:
</video>
</video>
</nowiki>
</nowiki>
|noa_barrera_explicacion=The prerecorded video contains relevant visual information such as scenes, actions and visual context, but it does not provide any audio description or text transcript. Users with visual disabilities cannot access the visual information presented in the video, which results in a loss of essential content and meaning.
|noa_barrera_explicacion=El vídeo de ejemplo contiene información visual relevante, como escenas, acciones y elementos gráficos, pero no ofrece ninguna audiodescripción ni una transcripción textual alternativa. Como resultado, las personas con discapacidad visual no pueden acceder a la información visual que se presenta únicamente en pantalla, lo que impide la comprensión completa del contenido.
|noa_barrera_usuarios=This issue affects users who are blind or have severe visual impairments. These users cannot perceive the visual elements of the video and, without an audio description or text alternative, they face a complete or partial loss of information, creating a significant accessibility barrier.
|noa_barrera_usuarios=Este problema afecta principalmente a personas ciegas o con discapacidad visual grave. Estos usuarios no pueden percibir los elementos visuales del vídeo y, al no existir una audiodescripción ni una alternativa textual, se enfrentan a una pérdida total o parcial de la información, generando una barrera significativa de acceso al contenido multimedia.
|acc_barrera_evidencia_html=<nowiki>
|acc_barrera_evidencia_html=<nowiki>
<video controls>
<video controls>
Línea 17: Línea 17:
</video>
</video>


<h2>Video transcript</h2>
<h2>Transcripción del vídeo</h2>
<p>
<p>
[Background music starts]<br>
[Música de fondo]<br>
Narrator: Welcome to our company.<br>
Narrador: Bienvenidos a nuestra empresa.<br>
The video shows the main office building.<br>
El vídeo muestra el edificio principal de la compañía.<br>
Employees are working together in an open workspace.<br>
Varias personas trabajan juntas en una oficina abierta.<br>
A chart appears on screen showing a 20% growth in employment.<br>
En pantalla aparece un gráfico que indica un crecimiento del 20% en empleo.<br>
[Background music ends]
[Fin de la música]
</p>
</p>
</nowiki>
</nowiki>
|acc_barrera_explicacion=This example is accessible because it provides a complete text alternative for the prerecorded video. The transcript includes spoken dialogue, relevant sounds and essential visual information, allowing users with visual disabilities to understand the content without losing meaning.
|acc_barrera_explicacion=Este ejemplo proporciona una transcripción textual completa del contenido multimedia grabado. La transcripción incluye los diálogos, los sonidos relevantes y la información visual necesaria para comprender el mensaje del vídeo, permitiendo que las personas con discapacidad visual accedan al contenido sin pérdida de significado
}}
}}

Revisión actual - 17:45 8 ene 2026

Edición de la página como formulario

1. Información básica

Id del criterio: 1.2.3 - Audiodescripción o alternativa multimedia (Nivel: A)
Título del subcriterio: 1.2.3-A
Universidad participante: UFV
Curso académico: 2025-26

Enlace directo a la página del subcriterio en la wiki https://wikiwcag.udl.cat/Principio_1/1.2_Medios_basados_en_el_tiempo/1.2.3-A



2. Ejemplos prácticos

2.1. Ejemplo NO accesible

2.1.1. Evidencia en imagen y enlace:
a) Imagen
No se ha subido ninguna imagen.

b) Enlace de donde se ha obtenido la imagen:
No se ha indicado ningún enlace.

2.1.2. Código HTML:

<video controls> <source src="company_presentation.mp4" type="video/mp4"> </video>



Explicación del problema detectado:
El vídeo de ejemplo contiene información visual relevante, como escenas, acciones y elementos gráficos, pero no ofrece ninguna audiodescripción ni una transcripción textual alternativa. Como resultado, las personas con discapacidad visual no pueden acceder a la información visual que se presenta únicamente en pantalla, lo que impide la comprensión completa del contenido.

Indica a que personas con discapacidad afecta y explicación de las barreras que causa
Este problema afecta principalmente a personas ciegas o con discapacidad visual grave. Estos usuarios no pueden percibir los elementos visuales del vídeo y, al no existir una audiodescripción ni una alternativa textual, se enfrentan a una pérdida total o parcial de la información, generando una barrera significativa de acceso al contenido multimedia.


2.2. Ejemplo Accesible

2.2.1. Evidencia de imagen:
a) Imagen
No se ha subido ninguna imagen.
b) Enlace de donde se ha obtenido la imagen:
No se ha indicado ningún enlace.


2.2.2 Código HTML:

<video controls> <source src="company_presentation.mp4" type="video/mp4"> </video> <h2>Transcripción del vídeo</h2> <p> [Música de fondo]<br> Narrador: Bienvenidos a nuestra empresa.<br> El vídeo muestra el edificio principal de la compañía.<br> Varias personas trabajan juntas en una oficina abierta.<br> En pantalla aparece un gráfico que indica un crecimiento del 20% en empleo.<br> [Fin de la música] </p>



Explicación de la solución aplicada:
Este ejemplo proporciona una transcripción textual completa del contenido multimedia grabado. La transcripción incluye los diálogos, los sonidos relevantes y la información visual necesaria para comprender el mensaje del vídeo, permitiendo que las personas con discapacidad visual accedan al contenido sin pérdida de significado