Principio 1/1.2 Medios basados en el tiempo/1.2.5-A
De WCAG Wiki
1.2.5-A. Audiodescripción grabada
- Nivel: AA
- Versión: 2.0
- Principio: 1_Perceptible
- Pauta: 1.2_Medios_basados_en_el_tiempo
- Grupo: Multimedia
- Subgrupo: Audiodescripción (grabado)
Discapacidades afectadas
Este criterio puede afectar a distintas personas con discapacidad. A continuación se indican las más relevantes.
-
Visual total
–
Barrera grave
-
Baja visión
–
Barrera moderada
-
Cognitiva
–
Barrera leve
Enunciado del criterio (Observatorio de Accesibilidad Web)
- El contenido multimedia grabado (no en directo) debe disponer de una descripción en audio de toda la información visual relevante para su comprensión.
Comprensión del criterio
Descripción resumida
Cuando un vídeo grabado contiene información visual importante, se debe proporcionar una pista de audiodescripción o una versión alternativa del vídeo que describa los elementos visuales esenciales (acciones, personajes, expresiones, textos en pantalla, cambios de escena).
Objetivo
Garantizar que las personas con discapacidad visual accedan a toda la información relevante del contenido audiovisual, interpretando los elementos visuales a través de narración sonora.
Importancia de cumplir el criterio
La audiodescripción permite comprender gestos, movimientos, escenarios y textos del vídeo que no están explícitos en el sonido.
Sin ella, el contenido resulta incompleto o confuso para personas con discapacidad visual.
Referencias WCAG
Recursos de apoyo
- Pistas de audiodescripción integradas
- Pistas de audiodescripción seleccionables en el reproductor
- Versión alternativa del vídeo con audiodescripción incorporada
- Herramientas W3C: https://www.w3.org/WAI/media/av/description/
Evaluación del criterio
Tipo de evaluación
Evaluación Manual
Procedimiento de evaluación
- Paso 1. Reproducir el vídeo con audiodescripción.
- Paso 2. Comprobar que describe acciones, gestos, escenarios y textos en pantalla.
- Paso 3. Verificar sincronización entre la audiodescripción y la acción.
- Paso 4. Si existe una alternativa textual, asegurarse de que está accesible desde la misma página.
Resultado esperado
La audiodescripción o alternativa textual permite comprender adecuadamente los elementos visuales esenciales del contenido.
Ejemplo ilustrativo
Se muestra un video con enlace a una audiodescripción
<video src="documental.mp4" controls preload="metadata"> <track kind="descriptions" label="Audiodescripción" src="audiodescripcion.mp3" srclang="es"> </video>
Otras herramientas de evaluación
- Verificación de que toda la información visual del video se indica en audiodescripción.
Ejemplos accesibles y no accesibles creados por alumnos
<!DOCTYPE html>
⚠️ PROBLEMA 3.3.2-C: Este formulario NO tiene etiquetas ni instrucciones claras
Reserva de Hotel
⚠️ Problemas de este formulario:
- No hay etiquetas
<label>para ningún campo - Algunos placeholders son ambiguos ("Código" - ¿qué código?)
- No se indica qué campos son obligatorios
- No hay instrucciones sobre el formato esperado
- El select dice "Selecciona" pero ¿seleccionar qué?
- Un campo no tiene ni placeholder ni etiqueta (campo de email)
- No hay indicación de formato de fecha específico
- No se explica para qué sirve cada campo
<!DOCTYPE html>
✅ ACCESIBLE 3.3.2-C: Este formulario tiene etiquetas e instrucciones claras
Reserva de Hotel
Complete el siguiente formulario para reservar su estadía
Nota: Los campos marcados con * son obligatorios
✅ Implementación correcta:
- Cada campo tiene una etiqueta
<label>clara asociada - Los campos obligatorios están claramente marcados con *
- Hay instrucciones específicas sobre formato y contenido esperado
- Los selectores tienen opciones descriptivas, no ambiguas
- Se explica el propósito de cada campo cuando no es obvio
- Se proporcionan ejemplos en los placeholders
- Hay una nota inicial explicando la convención de campos obligatorios
- Se usan atributos ARIA apropiados (aria-required, aria-describedby)
Comentarios
A continuación se muestran comentarios sobre el criterio 1.2.5-A. Audiodescripción grabada
Loading comments...
